Съдържание
- Основна разлика
- Сленг срещу разговорен език
- Сравнителна диаграма
- Какво е сленг?
- Примери
- Какво е разговорният език?
- Примери
- Ключови разлики
- заключение
Основна разлика
Основната разлика между термините жаргон и разговорния език е, че терминът жаргон е такава употреба на език, която не е официално неприемлива, докато разговорният език се отнася до тип неформален език, който е в употреба на обикновените хора.
Сленг срещу разговорен език
Сленгът и разговорният език са термините за неформален език на английски език. Сленгът е такова използване на език, което не е официално неприемливо. Разговорният език е език, който е неформалният вид език.
Понякога хората използват тези два термина като синоними, но и двата термина се различават един от друг в много аспекти. Използването на жаргонен език се свързва с някои специални групи хора като тийнейджъри. Използването на разговорния език, свързан с обикновените хора.
Сленгът е съществително, а също и глагол, докато разговорното е прилагателно. И сленгът, и разговорният език произхождат в средата на 18 век. Въпреки че и двете принадлежат към категорията разговорна и неформална езикова жаргонна и разговорен език, се считат за два различни типа език.
Сленгът е такова използване на език, което не е официално неприемливо, докато разговорният език се отнася до тип език, който е неформална употреба на език, състоящ се от определени думи или изрази, използвани от обикновените хора.
Сленгът и разговорният език е интересно използване на езика. Тяхната употреба е по-честа при съвременна употреба на езика. В областта на лингвистиката жаргонът не се приема като тема за изследване. Но разговорният език е основна тема на много езикови изследвания.
Има разлика в лексиката между жаргона и разговорния език. Сленгът е един вид създаден от потребителите език. Потребителите създават или оформят вече съществуващите думи според тяхното удобство и интерес и този речник има повече шансове да се промени. Разговорният език е лесното използване на език, който се използва от обикновените хора в речта им от ежедневието, а речникът му има известна надеждност и по-голяма продължителност, за разлика от този на жаргона.
Също така понякога жаргонът насочва към неетичен, нечист и насилствен език. Разговорният език е езиковото използване в конкретен регион или местоположение. Поради употребата си от тийнейджъри или млади хора, жаргонът има забавен елемент в него. Разговорният език няма прикачен към него забавен аспект. Тя е сериозна част от речта или комуникацията.
Сравнителна диаграма
| жаргон | Разговорен език |
| По-неофициалният език, който не е официално неприемлив | По-малко неформалният език, който се използва от обикновените хора |
| Характеристика | |
| Неетичен, нечист и насилствен език | Езикова употреба в конкретен регион или местоположение |
| Използване от хора | |
| Тийнейджъри | Обикновените хора |
| изследване | |
| Не е направено по него | Прави се по него |
| лексика | |
| Най-вероятно да се промени | Продължи по-дълго |
| аспект | |
| Забавен | сериозно |
| неподходящ | |
| то е | Не е |
| офанзива | |
| то е | Не е |
Какво е сленг?
Сленгът е такова използване на език, което не е официално неприемливо. Използването на жаргонен език е свързано с някои специални групи хора като тийнейджъри. Това е съществително, както и глагол.
Сленгът не се отнася само за думи, но и за фрази. Тя е ограничена до специални минуси и е определена за определена професия, клас, група и др. Сленгът е с произход от "средата на 18 век."
В областта на лингвистиката жаргонът не се приема като тема за изследване. Това е един вид създаден от потребителите език. Потребителите създават или оформят вече съществуващите думи според тяхното удобство и интерес и този речник има повече шансове да се промени.
В сравнение с разговорния език, жаргонът е по-неформален. Той е често срещан в говоримия език, отколкото при писането. Сленгът продължава да се променя за нула време. Не е рядкост жаргонните думи и изрази да изчезнат от езика.
Сленгът има различни видове като студентски сленг, ученически сленг, афоризмен сленг, спортен жаргон и др. Сленгът понякога насочва неетичен, нечист и насилствен език. Той лесно може да обиди някои хора, особено старейшините и тези, които не предпочитат да го използват. Както го използват младежите или тийнейджърите, така и жаргонът има забавен елемент в него.
Изчезването на новите жаргонни думи обаче е последвано от новите и актуализирани изрази на жаргона. Продължава да се променя с различни интервали от време според стандартите на хората, които го използват.
Поради толкова много причини, жаргонът не се приема в официална или етична среда. Тя е ограничена до конкретен кон и група хора. Типичната употреба на жаргона е от хора, принадлежащи към една и съща социална група и или близки кръгове на приятели.
Примери
- Geek (книжен червей, този с прост външен вид, който няма моден усет или интерес)
- Buzz off (отидете)
- Тели (телевизия)
- Old fogy (възрастни хора)
- Мирише (е лошо)
- Скиване (избягване на работа / училище)
- Салат доджър (човек със затлъстяване)
- Не се вбесявам („не се притеснявам“, „нямам нищо против“)
- Lotsa (Много от)
Какво е разговорният език?
Разговорен език е вид език, който е неформален. Използването на разговорния език се свързва с обикновените хора. Този вид език се състои от определени думи или изрази, използвани от обикновените хора.
Разговорният език е с произход от „средата на 18 век.“ Думата „разговорност“ произлиза от латински „колоквиум”Означава разговор или конференция. Разговорният език е известен и с термините "разговорност", казуализъм. "
Разговорният език не е буквален, а е фигуративните употреби на думите. Състои се от идиомите или метафорите.
Разговорният език е основна тема на много езикови изследвания. Той е под формата на думи, фрази или афоризми. Разговорният език няма прикачен към него забавен аспект. Тя е сериозна част от комуникацията.
Разговорният език е лесното използване на език, който се използва от обикновените хора в речта им от ежедневието, а речникът му има известна надеждност и по-голяма продължителност, за разлика от този на жаргона.
Разговорният език е езиковото използване в конкретен регион или местоположение. Той е географски и обикновено принадлежи на регионален или местен диалект. Родните говорители или говорителите от същия географски регион могат лесно да разберат разговорния език. Хората от други региони обаче не могат да разберат разговорния език.
Чуждестранните говорители срещат трудности в разбирането на разговорните изрази. Разговорен език е формален по своята същност. Не се счита за неподходящо, обидно в разговор или реч.
Примери
- Какво става? (Фраза)
- Gonna, wanna, gotta и т.н. (за да отида, искам, трябва да)
- Я (ти)
- Бедните стават по-бедни, а богатите - по-богати (Афоризъм)
Ключови разлики
- Сленгът е такова използване на език, което не е официално неприемливо, докато разговорният език се отнася до тип език, който е неформална употреба на език, състоящ се от определени думи или изрази, използвани от обикновените хора.
- Използването на жаргонен език се свързва с някои специални групи от хора като тийнейджъри, от обратната страна използването на разговорния език, свързан с обикновените хора.
- Сленгът е такова използване на език, което не е официално неприемливо, обратното разговорният език се отнася до тип език, който е неформална употреба на език.
- В областта на лингвистиката жаргонът не се приема като тема за изследване; от друга страна, разговорният език е основна тема на много езикови изследвания.
- Сленгът е съществително, а също така глаголът, обратно обратен, е прилагателно, а разговорният език е съществително.
- Сленгът е един вид създаден от потребителите език. Потребителите създават или оформят вече съществуващите думи според тяхното удобство и интерес, като този речник има повече шансове да бъде променен от друга страна, разговорния език е лесното използване на език, който се използва от обикновените хора в речта им от ежедневието и речникът му има по-голяма надеждност за разлика от този на жаргона.
- Поради употребата си от тийнейджъри или млади хора, жаргонът има забавен елемент в него, напротив разговорния език няма прикачен към него забавен аспект. Той има сериозни елементи.
- Сленгът се счита за неподходящ и обиден, но разговорният език не е подходящ и обиден.
- Сленгът насочва неетичен, нечист и злоупотребяващ език, противоположно разговорния език е езиковото използване в конкретен регион или местоположение.
- Сленгът няма географски ограничения, но разговорният език има ограничения, които да се използват във всяка култура или клас на обществото.
заключение
Сленгът и разговорният език се отнасят до неформалната категория на езика. Те се различават в много аспекти, които са свързани с тяхното използване.
