Съдържание

Основната разлика между Пончо и Серапе е, че Пончо е връхна дреха, подобна на нос или одеяло и Серапе е испано-американско одеяло, носено увито около раменете.

• пончо

  Пончо (произношение на испански:; punchu на кечуа; Mapudungun pontro, одеяло, вълнена тъкан) е връхна дреха, предназначена да поддържа тялото топло. Пончото за дъжд е направено от водонепроницаем материал, предназначен да поддържа тялото сухо от дъжда. Пончо са били използвани от коренните американски народи на Андите от преди испанското време, от места сега под територията на Боливия, Перу, Чили и Еквадор и сега се считат за типични южноамерикански облекла.

• Serape

  Серапата или сарапа е дълъг шал, наподобяващ одеяло, често ярко оцветен и ресни в краищата, носен в Мексико, особено от мъже. Правописът на думата sarape е приетата форма в Мексико и в испаноезичните страни. Терминът сарапе е за правоъгълното тъкано одеяло (без отвори), макар че в по-последните години може да се използва и за обозначаване на много меко правоъгълно одеяло с отвор в средата за главата, подобно на пончо, наречено gabán, или jorongo в Мексико. Съвременните вариации на някои серапи са направени с подходящи качулки за покритие на главата. Дължината варира, но предната и задната част обикновено достигат височина до коляното при средностатистически човек. Предлага се в различни цветове и дизайнерски модели, типичните цветове на серапи от високопланинските райони са двуцветни комбинации от черен, сив, кафяв или тен в зависимост от естествения цвят на овцете стада, отглеждани в района, с големи дизайнерски модели, използващи традиционни местни мотиви. От друга страна, традиционната серапа, направена в мексиканския щат Коауила в североизточната част на Мексико край град Сатилло, често се състои от тъмен основен цвят с ленти от жълто, оранжево, червено, синьо, зелено, лилаво или други ярки цветове. Краищата обикновено са ресни.

  
  

• Пончо (съществително)

  Проста дреха, изработена от правоъгълник от плат, с цепка в средата за главата.

• Пончо (съществително)

  Подобна водоустойчива дреха, днес обикновено от каучук с качулка.

• Serape (съществително)

  Вид одеяло, носено като наметало, особено от испано-американците, или използвано като одеяло за седло.

• Пончо (съществително)

  Един вид наметало, носено от испанските американци, имащо форма на одеяло, с цепка в средата, за да може да премине главата. Един вид пончо от гума или боядисан плат се използва от монтираните войски в службата на Съединените щати.

• Пончо (съществително)

  Търговско наименование за камели или силни камшици.

• Serape (съществително)

  Одеяло или шал, носено като връхна дреха от испанските американци, както в Мексико.

• Пончо (съществително)

  одеяло, подобно на одеяло, с отвор в центъра за главата

  
  

• Serape (съществително)

  дълъг ярко оцветен шал; носен главно от мексикански мъже